Désiré Nyela, professeur au département des études françaises de l'Université Sainte-Anne, vient de faire paraître «Écritures des femmes. Regards croisés autour d'un discours» dans Femmes en francophonie. Écritures et lectures du féminin dans les littératures francophones, un ouvrage collectif codirigé par Isaac Bazié et Françoise Naudillon et publié à Montréal aux Éditions Mémoire d'encrier.
Cet article est une exploration d'un cul-de-sac théorique, l'affrontement rhétorique provoqué au sein de la critique par l'irruption des femmes en littérature africaine. A la différence d'un double regard contradictoire sur un discours, le regard féministe d'un côté et le regard phallocritique de l'autre, s'interpose un troisième, alternatif, sorte d'issue de secours, qui permet de sortir de cette impasse et qui se propose d'examiner ces productions littéraires en dehors de quelque spécificité que ce soit, c'est-à-dire de revenir à la source de l'épistémologie littéraire : le texte.